เชิญชวนสวดมนต์ข้ามปี

วสันตดิลกฉันท์ ๑๔

๐ อัญขยมนิพนธ์พจะประพันธ์.... บทอันแถลงไข
กาลาภิลักขิตะและใน....... สุภฤกษปรารมภ์
๐ เนื่องกาล ณ พารสะมะมา-........ สะ ณ วาระอุตดม
เปลี่ยนศกสมัยกษณะกรม .... ทินกรและเดือนปี
๐ ศกเดิมมะเมียอัศวะพา-..... หนะชาติคุณดี
ศกใหม่ก็แทนสัตวะชี-..... วะมะแมเพราะมีเครา
๐ ครานี้คณาปุระธิปัต- .......ตยะรัฐบาลเนา
นินนาทประกิตยุบลเรา..... กิระเนื่องจะหยุดยาว
๐ เราพุทธสาสนนิกร..... ผิจะหย่อนยะย่อคราว
โอกาสกระทำบุญะสกาว..... แหละก็น่าจะเสียที
๐ หลากวัดพิหารพิธะอุโบ-... สถโสมนัสมี
การสาธยายพระพุทธกี-...... รติศัพท์สดับคำ
๐ เวียนเทียนวิเชียรวิชัยะโชค..... ละวิโยควิจารนำ
เป็นบุญญะสุนทรสดัม-...... ภสถาปน์สถาผล
๐ ต้อนรับมะแม,ละทุขะโศก.. นิรโรคนิรามล
ผ่องแผ้วพิพัฒน์พิพิธดล ......จตุพิธสถาพร
๐ ข้าเจ้าฯ วิกรมรจิตะฉัน-.... ทนะวรรณะอักษร
เพื่อเสริมเฉลิมวรรษะบวร.... อภิฤกษ์อุดมชัย
๐ เป็นศรีมณีพิชญะภรณ์.... อดิศรพระคุณใน
องค์ธรรมบดินทรนุสัย..... อนุจรวรางกูร (เถิดแลฯ)

แปลศัพท์

กาลาภิลักขิต - เวลาที่กำหนดไว้แล้ว
พารส - 12
อัศวะ - ม้า

ปุระ - ประเทศ
ประกิต - ประกาศ
นิรามล - ผ่องใส
จตุพิธ - พร 4 อย่าง หมายถึง อายุ วรรณะ สุขะ พละ
รจิต - เรียบเรียง, ตกแต่ง
อนุจร - เดินตาม
วรางกูร - กษัตริย์

อาศิรวาทมหาราชา ในวาระครบรอบ ๘๗ พรรษา

อาศิรวาทมหาราชา ในวาระครบรอบ ๘๗ พรรษา

ขอพระราชทานน้อมเกล้าน้อมกระหม่อม ถวายแด่
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
วันที่ ๕ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๕๗

วสันตดิลกฉันท์ ๑๔

๐ อัญขยมประนมศิระประณต

พระสุคตอุดมชีว์

สรวมพรพระไตรสรณมี

สุวิสุทธิ์อุดมธรรม์

๐ บรรเลงนิพนธสุภวา-

กยะสาระกานท์ฉันท์

อาเศียรวาทสดุดิอัน

สุนิพิฐพระนามใน

๐ องค์รามะราฆพะมเหศ

ณ ประเทศสยามไทย

จักรพรรดิขัตติยะชไม-

พรสูรชะลอลง

๐ สมเด็จประมินทรมหา

ภุมิพลนรินทร์องค์

เลิศเกียรติศักดิ์นมะผจง

พระสุคันธ์สมัญญา

๐ แคว้นนามสยามกิติวิมล

เพราะยุบลพระราชา

ทรงงานสมานนรประภา-

กรนันทเปรมปรีดิ์

๐ กว่ากาลลุนาน ฉ ทศวรรษ

พระมนัสและอินทรีย์

ทรงมุ่งผดุงวิธะทวี

อภินันท์นิกรชน

๐ ทั่วแคว้นลุแดน ธ ก็เสด็จ

บรเพ็ดประเทศหน

ท้าวทรงพิชาญพิชญะดล

ชลทิพย์สุหร่ายริน

๐ ฝนแล้งประจาคพิรุณร้าง

เฉพาะห่างพสุนทร์หิน

ฝนหลวงก็หลั่งพสกยิน

บทะเนินชอุ่มครัน

๐ สร้างสรรค์ประดากสิเกษตร

กฤติเกตุอานันท์

โครงการประทานธุระกรัณย์

ผิจะนับอนันต์เนือง

๐ เชิดชาติฉลาดมุติวิสัย

สิพิไลพิลาสเรือง

ด้วยชอบประกอบธรรมะประเทือง

อนุจรบวรภูว์

๐ ธันว์นี้ ณ ปัญจะทินะมา-

สะ ณ วาระเชิดชู

กาลาภิลักขิตะ ณ บู-

ชิตะราชวโรดม

๐ ปวงข้าฯนิกรปุระสยาม

ตละนามะปรารมภ์

หวังเสริมเฉลิมบรมสม-

ภพะพ้องถวายพร

๐ สรวมพรพระไตรสรณรัตน์

สิริภัทรากร

เทิดเกียรติขจายคติขจร

สุระเทพบวรนาม

๐ ขอองค์พลาสุขะนมัย

สุวิไลและแข็งขาม

ซึ่งมวลประชวรประทุษะทราม

จะสงบระงับพลัน

๐ แทบบารมีกิรติศัพท์

คุณะนับจะอานันต์

สิ่งศักดิสิทธิ์คติจรัญ

อดิศรเผดียงคุณ

๐ ครองดินอรินทมนเรนทร์

 ปรเมนทร์มฆาดุลย์

สมเดชพิเศษพระยศบุณ-

 ยโศลกสิรินทร

๐ ยิ่งรามมล้างอสุระแผ้ว

หริแกล้วผจญบร

แบ่งภาคพิสิฐสุรสมร

อสุรามลายพลัน

๐ เชิดชาติพระราชประยุรรักษ์

มนภักดิ์เกษมสันต์

เสนาประชานระสุวรรณ

ชุติรักสมัครกาล

๐ เข้มแขงและแรงปุระสยาม

ริปุหนามพลาพาล

พ่ายเลศ ณ เดชพสุสมาน

นรชนไผทไทย

๐ ขอองค์บวรมหกษัตริย์

ทะนุรัฐสุราลัย

ตราบนานยุกาลสิริวิสัย

ณ นิพัทธ์นิรันดร์เทอญ ฯ (เถิดแล)

แปลศัพท์

อัญขยม - ฉัน, ข้าพเจ้า

นิพิฐ - เลิศ
รามะราฆ -  พระรามผู้เป็นวงศ์พระระฆุ กษัตริย์สูรยวงศ์

ชไมพร - ผู้มีจิตใจดี

อภินันท์ - ความสุขอย่างเลิศ

พิชญะ - ความรู้

กฤติ - ทำให้เกิดมี

อนุจร - เดินตามแบบ

ภูว์ - กษัตริย์

กาลาภิลักขิต = กาล + อภิลักขิต >> กาลเวลาอันกำหนดไว้แล้ว

วโรดม - พระราชาผู้เลิศ

สิริภัทรา - เลิศประเสริฐยิ่ง

อดิศร - ผู้เป็นเจ้า

อรินทม - ทรมานศัตรู

มฆาดุลย์ - มฆ + อดุลย์ >> ความสำราญ อันไม่มีใครเปรียบ

บุณยโศลก - ผู้ที่กวีรจนาคำสรรเสริญ
บร - ศัตรู
พิสิฐ - เลิศ
สมร - สงคราม

ริปุ - ศัตรู

นิพัทธ์ - เนือง ๆ

อาศิรวาทมหาราชินี ๒๕๕๗

อาศิรวาทมหาราชินี

ขอพระราชทานน้อมเกล้าน้อมกระหม่อม ถวายแด่

สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ

วันที่ ๑๒ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๗

วสันตดิลกฉันท์ ๑๔

๐ ชื่อนามสยามปุระประเทศ

ระบุเขตผไทไทย

ชนมุ่งผดุงธรรมะวิสัย

นัยะพุทธะบรรหาร

๐ เลิศเพริศนรินทรอุบา-

สกสาธุชนปาน

องค์โพธิสัตว์ทิพะประทาน

สุรฤทธิ์ชะลอลง

๐ คู่ฉัตรกษัตริย์มหจุฑา-

รัฐะปาละจอมองค์

คือราชินีทิพะอนงค์

รัตนาเมลืองรอง

๐ เทอดฐานประธานปุระประเทศ

และเพราะเหตุวิเศษสอง

ควรเราจะเคารพคระลอง

ศจิเทพบุรินทร์ไทย

๐ อาณาวนาระบุสุคัน-

ธนิรันดรานัย

ทรงรักพิทักษ์นิจะวิสัย

กวะบุตรอุทรตน

๐ แคว้นเขตประเทศปุระสยาม

กิระนามธราดล

ก่อเกิดประเสริฐเพราะพนสน-

ฑะอุดมและสมบูรณ์

๐ ทรงรักษะศิลปไผท

สุวิไลและไพบูลย์

ศูนย์ศิลปาชิวะนุกูล

พิชญาสถิตนาน

๐ แดนใดผิภัยภวะประสบ

ธ ก็พบพิชิตมาร

ถ่ายถอนวิจลประทุษราน

เพราะพระเมตตคุณมัย

๐ ฤาราวกะรังสิรัชนี-

กรศีรนภัสนัย

ฝ่าเมฆประจันศศิประไพ

รุจิเด่นทิฆัมพร

๐ ดั่งได้แสดงนัยะประเดิม

พจิเสริมอนุสสรณ์

กาลาภิลักขิตบวร

สุภฤกษะปรารมภ์

๐ สิงหา ณ พารสมะมา-

สะ ณ วาระอุตดม

องค์ราชินีบรมสม-

ภพะพ้อง ณ พรรษา

๐ สรวมพรพระไตรสรณรัตน์

สิริภัทร์พิพัฒน์นา

ให้ทรงเจริญพระชนมายุ์

จิระเทียรฆะกาลนาน

๐ เพียบพร้อมพระพรจตุรพิธ

พลสิทธิ์บดีสาร

เพิ่มเดชชเยศะชนะมาร

จตุทิศผิคิดทราม

๐ เป็นโพธิไทรนระประชา

พสุธาสยามนาม

เชิดชาติไผทกิรติขาม

สรเลิศพิสิฐแล (โสถติเทอญ) ฯ

แปลศัพท์

ปุระ - ประเทศ

นรินทร - กษัตริย์

สุร - เทพ

จุฑา - มงกุฎ

ศจี - ชื่อชายาพระอินทร์

วนา - ป่า

ธราดล - แผ่นดิน

พน - ป่า

สณฑ์ - รกชัฎ

พิชญา - ความรู้

วิจล - ความเคลื่อนไหว

รัชนีกร - พระจันทร์

นภัส - ฟ้า

ศศิ - ดวงจันทร์

รุจิ - แสง

ทิฆัมพร - ท้องฟ้า

กาลาภิลักขิต - วันที่กำหนดไว้

สุภฤกษ์ - ฤกษ์ดี

พารส - 12

มาส - เดือน

สิริ - เป็นเลิศ

ภัทร - ประเสริฐ

จิระ - นาน

เทียรฆ - นาน

จตุ - 4

กิรติ - เกียรติ

พิสิฐ - เลิศ

~แด่บุรุษชาติพยัคฆ์~

วสันตดิลกฉันท์ ๑๔

๐ เป็นชาติพยัคฆ์พหุมหา

พละกายะอันมี

แม้นเจ็บและเหน็บก็ดุษณี

เพราะมิใช่สุนัขขา

๐ เป็นผู้เพาะชูกิรติธรรม

คตินำสุปัญญา

แสงพราวสกาวรวิประภา-

กรก้องผไทไทย

๐ เป็นผู้พินิจนิมิตปรา-

กฏกาละก่อนนัย

ราวเทพสถิต ณ หฤทัย

รุจิแจ้งกระจ่างครัน

๐ ดุจราวกะรังสิรัชนี-

กรศีรนภาอัน

หมดเมฆมิมีมละประชัน

ศศิแสงสว่างพราย

๐ เป็นสื่อก็ซื่อและทรนง

จิตะคงและยอมตาย

เพื่อนำเสนอนยะภิปราย

กิระนาม ณ ความจริง

๐ หวังชาติและศาสนกษัตริย์

จะปวัตน์ธำรงพิง

ตราบกาละนานกษณะยิ่ง

บุละหล้านิรันดร

๐ ครานี้ตุลากรพิพาก-

ษะและพราก ณ อิสสร

ตามกฎวิธีนิติปกรณ์

บทะแบบวิบูลย์บรรณ

๐ แม้นกลืนและฝืนทุมนโศก

วิปโยคะอานันต์

เต็มใจจะรับประทุษทัณ-

ฑะอะดักอะดูรแด

๐ ด้วยหวังกระทั่งพระนิติรัฐ

ประลุหยัดมิเชือนแช

ไม่ให้พระธรรมคละกะกระแส

ธุลิเลือดและดินทราย

๐ สาบานประธานปณิธิอัตถ์

อุชุสัจจะบรรยาย

ตามเจตน์ประสิทธิ์พิธะกระจาย

พจิจาก ณ ปากตน

๐ ขอให้สยามปุระประเทศ
นัคเรศสุมณฑล
คืนนำสุธรรมสุระพหล
ดุจะดังอำไพพร ฯ (นามแล)

แปลศัพท์

พยัคฆ์ - เสือ
รวิ - แสง
รัชนีกร - พระจันทร์
ศศิ - พระจันทร์
ปวัตน์ - เป็นต่อไป
ปณิธิ - ความตั้งใจ

ก็แค่วัวสันหลังหวะ...!!

อินทรวิเชียรฉันท์ 

๐ บงเนื้อก็เนื้อเต้น ... พิศะเส้นสรีร์รัว
ทั้งเนื้อและทั้งตัว.......ก็ระริกระริวไหว
๐ แลหลังละลามโล-..หิตโอ้เลอะหลั่งไป
เห็นแล้วหทัยใจ.........ก็สบถทุเรศครัน
๐ ด้วยพฤษภาหลัง....เหวอะหวะทั้งระรอยฟัน
นกแสกสิแผกผัน.....พิเคราะห์ช่องจะกัดกิน
๐ ความกลัวขจายทั่ว...จะระรัวและพังภินท์
ต้องห้ามประกาศสิ้น....กระแสะเสียงตินินทา ฯ

โปรดอย่าสอนเด็กมั่วอีกเลย!

สืบเนื่องจาก ข่าวว่า มีการสอนหนังสือภาษาไทยแก่เด็กเล็กให้อ่านออกเขียนได้ ตามวิถีทางที่ระบุไว้ในข่าวนี้

ข่าว

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

วสันตดิลกฉันท์ ๑๔

๐ เนื่องนาน ณ กาลกษณะขัต-

ติยะรัฐะเกรียงไกร

ท้าวทรงพระนามะอภิไธ-

ยะจุฬาอลงกรณ์

๐ จักร์พรรดิขัตติยะนรินทร์

ธิปปิ่นบดินทร

แห่งนามสยามปุระขจร

วิศรุตระบือมา

๐ เลิศหล้ามหาอุตมะลาภ

เพราะประภาพและปรีชา

ทุกเขตประเทศสมัยะกา-

ละก็ปรีดิเปรมมาน

๐ อาณาประชานิกรไทย

สิพิไลมิดักดาน

อ่านเขียนและเพียรพิชญะนาน

เพราะวิธีลิขิตผอง

๐ ตำราวิชา ณ "มุลบท-

บรรพกิจ"พิสิฐครอง

หมู่มวลประชาดรุณผอง

กวะเรียนมิเพียรนาน

๐ ช่ำชองคระลองรหัสะภาษ

วรรณะศาสตร์วิเศษสาร

ส่ำสิ้นสกลศิลปะการ

ธ ประกาศประศาสน์ผอง

๐ ทั้งศาสตร์วิชาภณะ ณ อัก-

ษรลักษณ์ตลอดมอง

เลิศศรีกวีพิธะคระลอง

เพราะตำรานิพิฐเขียน

๐ ผ่านกาลลุนานกษณะทิน-

กรผินจะจำเนียร

ตำราวิชาภณะจะเรียน

จะอะดักดรุณเยาว์

๐ ผิดเพศวิธีพจนะอัก-

ษระลักษณ์สยามเรา

สอนไปก็ให้ดรุณะเขลา

เพราะตำราน่ะผิดหลาย

๐ ภาษาสยามประกฤติศัพท์

ผิจะนับประมวลราย

ทั้งสันสกฤตระบุขจาย

พหุบาลิแซมมา

๐ หาใช่จะจีนประดุจะอ้าง

พิธะอย่างจำนรรจา

เรียนเหมือนกะจีนน่ะก็จะหา-

ยนะทั่วประเทศไทย

๐ ขอเรียงเผดียงระบุประสงค์

รณรงค์ตริตรองไป

หยุดมั่วกระฉ่อนพิพิิธะนัย

ณ ระบบและแบบเรียน

๐ เด็กไทยแน่ะเรียกภณะอนา-

คตชาติ ณ จำเนียร

โปรดอย่ามลายชิพิตรเบียน

กะดรุณสยามเรา ฯ

แปลศัพท์

กษณะ - กาล, เวลา
นรินทร์ - พระมหากษัตริย์
วิศรุต - มีชื่อเสียงมาก
ประภาพ - อำนาจ
มาน - ใจ
พิชญะ - ความรู้
พิสิฐ - เลิศ
ประศาสน์ - การสอน
นิพิฐ - เลิศ
จำเนียร - นาน
อะดัก - จน
ประกฤติ - ทำให้มี ทำให้เกิด
พิธะ - ชนิด
เผดียง = เชิญ
พิพิิธะ - ต่าง ๆ
ภณะ - พูด
ชิพิตร - ชีวิต

ยามพระอาทิตย์อัสดง #2

วสันตดิลกฉันท์ ๑๔

๐ อ้าแสงระแรงสุริยะเทพ

จะพิเลปน์ลุโลกา

กลางวันสุพรรณรวิประภา-

กรจ้าทิวากร

๐ เรื่อเรื่อ ณ เมื่อกษณะรัต- 

ติจะผลัดและเปลี่ยนจร

ตามธรรมนิยามคุณุปกรณ์

ประจะแจ้งมิแปรผัน

๐ คราวมาสจะปันทินนิศา

จักรานุจรครัน

แสงดารการุจิประจัน

ศศิธรพิไลคราญ

๐ แม้นคืนจะมืดนภะจะพัก

ก็เพราะปักขะปางกาฬ

แรมข้างก็มืดนัยนะปาน

กละเร้นสยองมน

๐ ครั้นวันพระจันทระกระจ่าง

ณ นภางคเวหน

เดือนเพ็ญสุเด่นสิริวิมล

พิศะงามละลานตา

๐ ด้วยธรรมชาติประกฤติสร้าง

ตะละอย่างละอย่างมา

เกิดนำเพราะธรรมประจุสถา-

ปนะนัยนาเห็น

๐ ครั้นมองละล่องสุทัศนา

ประลุภาวะผ่อนเย็น

ถึงแม้นผะผ่าวประทุษะเป็น

ก็จะได้กษัยหาย

๐ สุดชื่นระรื่นดุจะสวรรค์

อภินันท์ฤทัยกาย

หวังปีติเปรมแหละมิสลาย

ละแอร่มเพราะแรมวาร

๐ โอ้ว่าทิวากษณะพรุ่ง

ก็จะจุ่งละสุขศานติ์

ดำเนินเผชิญวิจละกาฬ

และวิโยคไผทไทย

๐ ตามธรรมนิยามกละประภาพ

จะสถาปนานัย

มีทุกข์และสุขกละสมัย

คติธรรมดาโดย

๐ ถึงคราวแหละทุกข์ประทุษฐา-

นะสภาวะหล่นโรย

เปรียบดังศศินธระก็โดย

อุปมาและโวหาร

๐ มีขึ้นและแรมกฤติเสนอ

ลุเสมอทิวากาล

ตามธรรมะนำสิริวิชาญ

จะมลายเทวษครัน

๐ ขอให้จะปิติมนะสุข

จะสนุกลุนานวัน

แม้นภัยกษัยรณะประจัน

ประลุภาวะพังภินท์

๐ ปัญญาพลาจะอดิศร

และมิหย่อนละชีวิน

ตัดเภทกิเลสวิจละสิ้น

ลุวิมุตติสุขแล ฯ

แปลศัพท์

พิเลปน์ - ลูบไล้

สุวรรณ - ทอง

กษณะ - คราว

มาส - พระจันทร์

ดารกา - ดาว

ศศิธร - พระจันทร์

กาฬ - ดำมืด

มน - ใจ

ประกฤติ - เกิด

อภินันท์ - มีความสุขมาก

แอร่ม - แพรวพราว

วิจล - ความเคลื่อนไหว

ประภาพ - อำนาจ

ศศินธร - พระจันทร์

เทวษ - ความลำบาก

อดิศร - ยิ่งใหญ่

วิมุตติ - หลุดพ้น