อินทรวิเชียรฉันท์ 11
๏ ขอร้องล่ะคุณท่าน........จะประทานประสิทธิ์พร
ตามคำวจีวอน...............ดนุนี้จะได้ไหม
๏ สิ่งแรกน่ะอยากขอ.......ธ ผิฉ้อผไทไทย
ทั้งแดกและโกงใน..........สรรพะสิ่งประเทศเรา
๏ ให้เลิกซะโดยดี...........จะฉวีและแลเพรา
อาณาประชาเขา............สรเสริญลุวันวาร
๏ สิ่งสองก็อยากทัก........นรพรรคประชาบาล
"สีฟ้า" มหากาล................เถอะประจาคสภาเวร
๏ หากท่านจะทุกข์โศก......วิปโยคเพราะเสียเกณฑ์-
เงินเดือนและโอนเอน......มนะเชื่อระบอบโกง
๏ โดยย่อแน่ะชั่วชาติ..........ศิละขาดเลาะดุจโพรง
เชิญมรึงน่ะตายโหง.........และห่ะรากก็ตามที
๏ เริดสุดก็เอาปืน..............ประลุยื่น ณ เกศี
ลั่นไกโป๊ะเปรี้ยงที...........ชิวะดับพะกับคา
๏ หรือเอาสตริกนิน...........ผิจะกินก็คลุกอา-
หารวันละเวลา...............เถอะจะดีแน่ะแน่เชียว
๏ ชาติไทยจะจำรูญ.........และพิบูลย์กระแสเดียว
รวยสินและทรัพย์เทียว.....รัชดาทิฆัมพร ฯ
หมายเหตุ คำแปลศัพท์
ประสิทธิ์ - ให้
ดนุ - ฉัน
ธ - เธอ
เพรา - สวยงาม (smart อะพูดง่าย ๆ )
ประจาค - หนี หลีกเลี่ยง
เกศี - ศีรษะ , หัว
ชิวะ - ชีวิต
พิบูลย์ - ไพบูลย์
รัชดา - เงิน
ทิฆัมพร - ท้องฟ้า
No comments:
Post a Comment